铜雀妓二首

· 陈束
疑陵那可望,催泪复催妍。 飞花销脸靥,拜月笑眉钿。 衔令死犹爱,缄情生自怜。 无因凭李少,为幻入君前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 疑陵:指疑似的陵墓,这里可能指铜雀台,因其形似陵墓而得名。
  • 催泪复催妍:催促眼泪流下,又催促容颜美丽。
  • 飞花销脸靥:飞舞的花瓣仿佛消融了脸上的酒窝。
  • 拜月笑眉钿:对着月亮微笑,眉间的装饰闪闪发光。
  • 衔令死犹爱:即使接到死亡的命令,仍然怀有爱意。
  • 缄情生自怜:封闭情感,自我怜悯。
  • 无因凭李少:无缘无故地依靠李少(可能是指某位姓李的少年)。
  • 为幻入君前:为了幻象而出现在君王面前。

翻译

铜雀台的景象难以望见,它既催人泪下又催人美丽。飞舞的花瓣似乎融化了脸上的酒窝,对着月亮微笑,眉间的装饰闪闪发光。即使接到死亡的命令,心中仍然充满爱意;封闭情感,自我怜悯。无缘无故地依靠李少,为了幻象而出现在君王面前。

赏析

这首作品描绘了铜雀台的哀婉与美丽,通过“催泪复催妍”、“飞花销脸靥”等意象,展现了女子在铜雀台的复杂情感。诗中“衔令死犹爱,缄情生自怜”深刻表达了女子对爱情的执着与无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人陈束对女性内心世界的细腻刻画。

陈束

明浙江鄞县人,字约之,号后冈。幼时颖慧,其父破产延师教之读。稍长,博览群书。嘉靖八年进士。授礼部主事,迁员外郎,改编修。束出张聪、霍韬门,不肯亲附,为所恶,出为湖广佥事。分巡辰、沅,治有声。稍迁福建参议,改河南提学副使。以呕血死,卒年三十三。诗学初唐,与王慎中、唐顺之、赵时春、熊过、任瀚、李开先、吕高称“嘉靖八才子”。有《后冈集》。 ► 43篇诗文