(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扁舟:小船。
- 载月明:形容月光照耀下的小船。
- 矶头:水边突出的岩石或石滩。
- 孤鹤唳:孤独的鹤鸣叫。
- 梦回:梦醒后。
- 洞箫声:洞箫发出的声音,洞箫是一种古老的吹奏乐器。
翻译
长江上的风平静,碧波如镜,一叶小船在月光下缓缓前行。 深夜时分,水边的岩石上,一只孤独的鹤发出凄凉的鸣叫,梦醒后,仿佛还能听到远处洞箫的悠扬声音。
赏析
这首作品描绘了一个宁静而略带忧郁的夜晚景象。诗人通过“长江风静碧波平”和“一叶扁舟载月明”的描写,展现了一幅宁静的江夜图。后两句“半夜矶头孤鹤唳,梦回犹听洞箫声”则通过孤鹤的鸣叫和洞箫声,增添了一种超脱尘世的氛围,表达了诗人对往昔或梦境中的回忆与留恋。整体上,诗中运用了自然景物的描写,结合声音的渲染,营造出一种幽远而深情的意境。