贞节堂柏
柏下拜群孙,年华柏既尊。
皇风动高盖,圣泽溉深根。
一事堪诗传,千年仗鲁论。
撑空疑有力,印月自无痕。
日出江门近,春回海角暄。
细香浮竹院,深色映篱门。
身谢看花坞,家贫卖酒村。
陶然绿阴处,高枕弄吾丸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 贞节堂柏:指在贞节堂前的柏树,贞节堂可能是纪念贞节妇女的祠堂。
- 皇风:指皇帝的恩泽或教化。
- 圣泽:圣人的恩泽。
- 溉:灌溉。
- 鲁论:指《论语》,因孔子是鲁国人,故称。
- 撑空:形容柏树高大,枝叶撑开天空。
- 印月:月光照射在柏树上,如同印记。
- 江门:地名,今广东省江门市。
- 海角:海边。
- 暄:温暖。
- 竹院:竹林中的院子。
- 篱门:用篱笆围成的门。
- 看花坞:赏花的地方。
- 卖酒村:卖酒的村庄。
- 陶然:形容心情愉悦,无忧无虑。
- 绿阴:树荫。
- 高枕:形容无忧无虑,安然入睡。
- 弄吾丸:玩耍,吾丸可能是指自己的玩具或乐器。
翻译
在柏树下我拜见了众多的子孙,柏树的年岁已高,显得尊贵。皇帝的恩泽如同高高的华盖,圣人的恩惠则如灌溉深根。有一件事值得用诗歌来传颂,千年的传统依赖《论语》来维持。柏树高耸,仿佛有力支撑天空,月光照在树上,却无痕迹。太阳升起,江门近在咫尺,春天回暖,海角也变得温暖。淡淡的香气飘浮在竹林院子里,深沉的色彩映照着篱笆门。我不再去赏花的地方,家贫只能卖酒为生。在绿荫下,我心情愉悦,无忧无虑地玩耍着我的玩具。
赏析
这首诗描绘了柏树的高大与尊贵,以及周围环境的宁静与和谐。诗人通过对柏树的赞美,表达了对传统文化的尊重和对简朴生活的向往。诗中“撑空疑有力,印月自无痕”等句,巧妙地运用了自然景象,展现了柏树的雄伟与月光的柔和,同时也隐喻了诗人内心的坚韧与淡泊。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与生活的深刻感悟。