(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 稔 (rěn):庄稼成熟。
- 涧 (jiàn):山间的小水流。
- 瘴 (zhàng):热带或亚热带山林中的湿热空气,旧时认为是瘴疠的病源。
- 行役 (xíng yì):因公务而跋涉在外。
翻译
雨水充足,山间的田地庄稼成熟了,秋天的天空高远,山涧的水清澈见底。道路在云雾缭绕的山外蜿蜒,行人仿佛在瘴气弥漫的环境中行走。野草长得齐腰高,幽静的花朵在眼前显得格外明亮。我辛苦地跋涉在外,只是为了那些虚无的名声。
赏析
这首诗描绘了作者在秋日山行中的所见所感。诗中,“雨足山田稔,秋高涧水清”展现了丰收的景象和秋日的清新,而“路从云外绕,人在瘴中行”则表达了旅途的艰辛和环境的险恶。后两句“野草齐腰长,幽花照眼明”通过对自然景物的细腻描绘,进一步以景抒情,表达了作者对自然美景的欣赏和对行役生活的感慨。最后一句“劳劳苦行役,端只为虚名”直抒胸臆,反映了作者对功名虚幻的深刻认识和对现实生活的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人郭谏臣对自然和人生的深刻感悟。