送长洲陈明府入觐

朔风吹袂冷,鞍马去京师。 天外双凫远,云中一鹤随。 赋先群邑起,绩报九重知。 花县归宜早,徵书渐及期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朔风:北风。
  • (mèi):衣袖。
  • 鞍马:骑马。
  • 京师:京城。
  • 双凫:指官员的鞋子,比喻官员。
  • 一鹤:比喻高洁的人。
  • :赋税。
  • :政绩。
  • 九重:指皇帝。
  • 花县:指美丽的县邑。
  • 徵书:征召的文书。
  • 渐及期:逐渐接近期限。

翻译

北风吹动衣袖,带来阵阵寒意,你骑马前往京城。 天边官员的身影渐行渐远,云中有一位高洁之士随行。 你的赋税政策在众多县邑中率先实施,政绩也已上报皇帝知晓。 你应当早日回到美丽的县邑,征召的文书也快到期了。

赏析

这首作品描绘了陈明府前往京城觐见的情景,通过“朔风”、“鞍马”等意象展现了旅途的艰辛,而“双凫”、“一鹤”则巧妙地比喻了陈明府及其随行的高洁品质。诗中“赋先群邑起,绩报九重知”一句,既赞扬了陈明府的政绩,也表达了对他的期望。结尾的“花县归宜早,徵书渐及期”则透露出对陈明府早日归来的期盼。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文