赠刘钟台邑侯擢仪曹兼呈何相阁亲家

南宫清秩冠诸曹,枫叶兰香振鹭高。 仙吏为郎誇誉命,明时典礼藉才髦。 行装珍重携孤鹤,别意慇勤看宝刀。 暂借锦窠荣粉署,将开藜阁待挥毫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南宫:古代官署名,这里指礼部。
  • 清秩:清贵的官职。
  • 冠诸曹:在各官署中居于首位。
  • 枫叶兰香:比喻高洁的品质。
  • 振鹭:振翅高飞的鹭鸟,比喻高洁的人。
  • 仙吏:对官员的美称。
  • 誇誉命:夸赞的命令,指受到赞誉。
  • 明时:政治清明的时代。
  • 典礼:指礼部负责的礼仪事务。
  • 藉才髦:依靠杰出的人才。
  • 行装:出行时携带的物品。
  • 孤鹤:孤独的鹤,比喻高洁的人。
  • 别意:离别的情感。
  • 慇勤:殷勤,热情周到。
  • 宝刀:珍贵的刀,比喻重要的物品或才能。
  • 锦窠:华美的官署。
  • 粉署:指礼部。
  • 藜阁:指官署。
  • 挥毫:书写,这里指处理公务。

翻译

南宫的清贵官职在诸曹中居首,枫叶与兰香象征着高洁,振翅的鹭鸟飞得更高。 作为仙吏升为郎官,受到夸赞的命令,政治清明的时代依靠杰出的人才来处理典礼事务。 行囊中珍重地携带着孤独的鹤,离别时情感殷勤地看着珍贵的宝刀。 暂时借用华美的官署在礼部荣耀,将开启官署等待挥毫处理公务。

赏析

这首作品赞美了刘钟台邑侯的清贵地位和高洁品质,以及他在政治清明时代的重要作用。诗中通过“枫叶兰香”和“振鹭”等意象,形象地描绘了邑侯的高洁与卓越。同时,诗中也表达了对邑侯离别的深情和对他未来工作的期待,展现了诗人对邑侯的深厚情感和对其才能的充分肯定。

陈迪祥

陈迪祥,字之祺。顺德人。明神宗万历四十六年(一六一八)举人,官国子监博士、兵部司务。事见清康熙《顺德县志》卷五、清道光《广东通志》卷七五。 ► 12篇诗文