送徐明府赴海阳二首

送子潮阳去,星轺度岭云。 当官应有法,饰治更须文。 海近烽烟接,城临岛屿分。 欲知新制锦,试问小冯君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星轺(yáo):古代指使者所乘的车。
  • 度岭云:穿越山岭的云雾,形容旅途的艰险。
  • 饰治:修饰治理,指治理国家或地方。
  • 烽烟:古代边防报警的烟火,这里指边疆的战事。
  • 岛屿分:岛屿分布,指海阳地区岛屿众多。
  • 制锦:比喻治理地方,如织锦般精心。
  • 小冯君:指徐明府,因其姓徐,故称小冯君,是一种尊称。

翻译

送你前往潮阳,星轺穿越岭上的云雾。 作为官员应当有法度,治理国家更需要文治。 海边近处烽烟相连,城池临近岛屿分布。 想要知道新的治理策略,试着询问小冯君。

赏析

这首诗是郭谏臣送别徐明府赴海阳的作品,诗中表达了对徐明府的期望和对其治理能力的信任。首联以星轺度岭云描绘了旅途的艰险,暗示了徐明府即将面临的挑战。颔联强调了法治和文治的重要性,希望徐明府能够依法治理,以文饰治。颈联通过烽烟和岛屿的描写,展现了海阳地区的边疆特色和地理环境。尾联则巧妙地以制锦为喻,询问徐明府的治理策略,表达了对徐明府的期待和信任。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了送别的情感,又体现了对徐明府的厚望。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文