(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浩无边:广阔无边。
- 眼底:眼前。
- 断复连:断断续续地连接。
- 篙(gāo):撑船用的竹竿或木杆。
- 恍惚:仿佛,好像。
- 盘谷:地名,此处指风景如画的山谷。
- 依稀:隐约,不清晰。
- 辋川:地名,唐代诗人王维曾在此隐居,此处指风景优美的地方。
- 擅:拥有,享有。
- 清誉:清高的声誉。
- 家传:家族中代代相传。
翻译
画中的风景广阔无边,眼前的云烟断断续续地连接着。 十里芳草的村庄开了野店,半篙新水中有渔船在放。 山深处仿佛是如画的山谷,地胜之处隐约像是辋川。 小米当年享有清高的声誉,可以相信这幅画是家族传承的杰作。
赏析
这首作品赞美了米元晖的画作,通过描绘画中的风景和意境,展现了其画技的高超和家族艺术的传承。诗中“浩无边”、“断复连”等词语生动地描绘了画面的广阔与云烟的变幻,而“恍惚如盘谷”、“依稀似辋川”则进一步以地名比喻画中的景致,增添了诗意和画意。结尾点明米元晖的清誉和家传,表达了对画家及其作品的极高评价。