开岁卧病

· 郭奎
多病文园渴未消,自从人日遇花朝。 不知杨柳将春色,绿到淮南第几桥。
拼音

所属合集

#人日
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 开岁:指新年开始。
  • 卧病:因病卧床。
  • 文园:指文人居住的地方,这里可能指作者自己的居所。
  • :这里指渴望,比喻心情的迫切。
  • 人日:农历正月初七,古代有庆祝人日的习俗。
  • 花朝:指春天的早晨,花开的时节。
  • 杨柳:一种常见的柳树,春天时叶子变绿。
  • 淮南:地名,今安徽省淮南市一带。
  • 第几桥:指淮南地区的某座桥,具体不详。

翻译

新年伊始,我因病卧床,文园中的渴望并未消减。自从人日到花朝,我一直在等待春天的到来。不知道杨柳是否已经带来了春天的色彩,那绿色已经蔓延到了淮南的哪一座桥?

赏析

这首作品表达了作者在新年期间因病卧床,对春天的渴望和对自然变化的敏感观察。诗中“多病文园渴未消”一句,既表达了作者的身体状况,也隐喻了内心的渴望。后两句通过对杨柳春色的期待,展现了作者对自然界细微变化的敏感和对春天到来的期盼。整首诗语言简洁,意境深远,透露出一种淡淡的忧伤和对美好时光的向往。

郭奎

元明间庐州府巢县人,字子章。元末从余阙治经,阙屡称之。朱元璋起江淮,奎归之,从事幕府。朱文正为大督开府南昌,命奎参其军事。后文正未得封赏,态度失常,得罪太祖,奎连累坐诛。有《望云集》。 ► 223篇诗文

郭奎的其他作品