菊逸为三衢金山人赋

· 王称
百草委霜露,黄花濯其英。 端居忽见之,遂此遗世情。 临风撷朝餐,采掇巾袖盈。 顑颔良所愿,况云制颓龄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :洗涤,这里指菊花在霜露中更显清新。
  • 端居:安居,这里指在家中。
  • :采摘。
  • 顑颔:形容面容憔悴,这里指愿意忍受困苦。
  • 颓龄:衰老的年纪。

翻译

百草在霜露中凋零,唯有菊花在露水中更显其英姿。 在家中偶然看到它们,便激起了我超脱尘世的情感。 迎着风采摘菊花作为早餐,采摘的菊花装满了我的衣袖。 虽然面容憔悴,但这是我所愿意的,何况菊花还能延缓衰老。

赏析

这首作品通过描绘菊花在霜露中的独特美态,表达了诗人对超脱尘世的向往和对自然之美的珍视。诗中,“百草委霜露,黄花濯其英”一句,既展现了菊花的坚韧与清新,也隐喻了诗人对世俗的超越。后文通过采摘菊花的动作,进一步体现了诗人对这种超脱情感的实践和体验。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文