连日醉游用孝先禊日韵二首

闲看缟髻笑青枫,亦有红氍坐药丛。 画舫帘衣凭雪藕,玉筝弦索见春葱。 才人履屐能俱妙,贵客林亭惜未工。 自是昔贤情调浅,风流争肯受诗穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缟髻(gǎo jì):白色的发髻,这里指代女子。
  • 红氍(hóng qú):红色的毛毯。
  • 雪藕:比喻女子白嫩的手臂。
  • 春葱:比喻女子细嫩的手指。
  • 履屐(lǚ jī):鞋子,这里指代文人的服饰。
  • 林亭:园林中的亭子,这里指代园林的景致。

翻译

闲暇时,我看着那些戴着白色发髻的女子在青枫下嬉笑,也有人在红色的毛毯上坐在药草丛中。画舫的帘子轻轻垂下,我倚靠着,看着那些如雪藕般白嫩的手臂,还有那如春葱般细嫩的手指弹奏着玉筝。那些文人才子,无论是服饰还是举止,都显得那么完美,而那些贵族客人,对于园林的景致却显得不够用心。这大概是因为昔日的贤人们情感表达较为浅显,他们的风流韵事又怎能被诗歌所穷尽呢?

赏析

这首诗描绘了一幅闲适的春日游园图,通过对女子、文人、贵族的细腻刻画,展现了不同人物的风采和情调。诗中运用了许多生动的比喻,如“雪藕”、“春葱”,增强了语言的形象性和美感。同时,诗人通过对“昔贤情调浅”的反思,表达了对风流韵事和诗歌创作的深刻见解,体现了诗人对生活的独特感悟和对艺术的深刻理解。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文