水南晚眺

· 甘瑾
山风萧萧群木落,寒日黯黯孤猿啼。 江云欲雨复不雨,野鸟将栖还未栖。 归人入夜望烟火,行子伤秋闻鼓鼙。 水南山川绕城市,政好买地躬耕犁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧萧:形容风声。
  • 黯黯:形容日光昏暗。
  • 鼓鼙(gǔ pí):古代军中的一种小鼓,这里指战鼓声。

翻译

山间的风声萧萧作响,周围的树木纷纷落叶,寒冷的阳光显得昏暗,孤独的猿猴在啼叫。江上的云层似乎要下雨,却又迟迟不下,野鸟想要栖息,却又犹豫不决。归家的人在夜晚望着远处的烟火,而远行的旅人则在伤感的秋天听到战鼓的声音。水南的山川环绕着城市,正是买地耕种的好时机。

赏析

这首诗描绘了秋天山中的景色和氛围,通过“山风萧萧”、“寒日黯黯”等自然景象,传达出一种凄凉和孤寂的情感。诗中“江云欲雨复不雨”和“野鸟将栖还未栖”巧妙地表达了天气的变幻莫测和生物的不安。后两句则通过“归人”和“行子”的对比,展现了人们对家的向往与旅途的艰辛。最后,诗人表达了对田园生活的向往,希望能在这样美丽的环境中耕种生活。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

甘瑾

元明间江西临川人,字彦初。官至严州同知。一说为翰林待制。明初临川诗派,瑾与揭轨、张可立、甘复皆善学唐人诗风,时评瑾诗如美女簪花。 ► 38篇诗文