无绪

明 · 王彦泓

繁华白日怯登临，宴坐焚香午院深。
中酒心情频卧起，酿花天气乱晴阴。
怀人瞥见难重觅，得句随忘懒更寻。
空寄石榴双叶子，隔帘消息正沉沉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 无绪：没有头绪，心情烦乱。
• 宴坐：安坐，闲坐。
• 焚香：点燃香料，常用于静心或祭祀。
• 午院深：午后的庭院显得格外幽深。
• 中酒：饮酒过量，醉意。
• 频卧起：频繁地躺下又起来。
• 酿花天气：指春天气候多变，像是在酝酿花朵的开放。
• 乱晴阴：天气忽晴忽阴，变化无常。
• 怀人：思念某人。
• 瞥见：短暂地看见。
• 得句：得到诗句，指写诗时的灵感。
• 随忘：随即忘记。
• 懒更寻：懒得再去寻找。
• 石榴双叶子：石榴树上的两片叶子，这里可能象征着某种情感或信息。
• 隔帘消息：通过帘子传递的消息，这里指消息不明确或难以传达。
• 沉沉：深沉，不易察觉。

翻译

在繁华的日子里害怕登高望远，我选择在午后的庭院深处安坐焚香。 饮酒过量让我心情烦乱，频繁地躺下又起来，春天气候多变，忽晴忽阴。 思念某人，一旦错过就难以再遇见，写下的诗句随即忘记，懒得再去寻找。 空留下石榴树上的两片叶子，隔着帘子传递的消息深沉不明。

赏析

这首作品描绘了一个人在春日午后的庭院中，心情烦乱，思念远方的人，却又无法得到确切的消息。诗中“繁华白日怯登临”一句，既表达了诗人对繁华世界的畏惧，也反映了他内心的孤独和不安。“宴坐焚香午院深”则进一步以静谧的环境来衬托内心的纷乱。后两句通过对春天气候的描写，隐喻了诗人情绪的波动。最后两句则通过“石榴双叶子”和“隔帘消息”的意象，传达了诗人对远方消息的渴望与无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人复杂而细腻的情感。