空屋元微之诗有朝辞空屋去

秋屋凝尘暗簟纹,冷风萧瑟动灵裙。 床头剩药求医卖,箧底遗香任婢分。 痛定更思贫妇叹,才荒犹阙奠妻文。 凄凉欲就魂筵醉,把酒相呼泪雨纷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 簟纹(diàn wén):竹席的纹理。
  • 灵裙:指死者的衣裙。
  • 箧底(qiè dǐ):箱子的底部。
  • (quē):缺少,这里指未能完成。
  • 魂筵:供奉亡魂的祭坛。

翻译

秋天的屋子里积满了尘埃,竹席的纹理也变得暗淡,冷风萧瑟,似乎触动了死者的衣裙。床头剩下的药已经卖给了医生,箱子底部的遗香任由婢女们分取。痛苦过后,更加思念贫妇的哀叹,才情荒废,未能完成祭奠妻子的文章。凄凉之中,想要在供奉亡魂的祭坛上醉去,举杯呼唤,泪水如雨般纷纷落下。

赏析

这首作品描绘了一个凄凉而充满哀思的场景,通过对空屋、冷风、遗物等细节的描写,传达了深切的哀悼之情。诗中“秋屋凝尘暗簟纹”一句,以凝尘和暗淡的簟纹为背景,烘托出孤寂和凄凉的氛围。后文中的“痛定更思贫妇叹”和“凄凉欲就魂筵醉”则进一步抒发了对亡妻的思念和无法释怀的悲痛。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对亡妻的深切怀念和无尽的哀思。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文