平生爱山水，下马虎溪时。
已到终嫌晚，重游预作期。
寺寒三伏雨，松偃数朝枝。
翻译如曾见，白莲开旧池。
辇寺栖迟不计年，衡门无异对林泉。
试闱给笔频辞命，译馆翻经屡奏篇。
九陌尘埃方外境，六时香火静中缘。
思陪丈室谈名理，自愧常为俗累牵。
江郡当秋景，期将道者同。
迹高怜竹寺，夜静赏莲宫。
古磬清霜下，寒山晓月中。
诗情缘境发，法性寄筌空。
翻译推南本，何人继谢公。
有书无异文，有车无异轨。
贝多得旁行，白马来万里。
清轩延高僧，一岁译几纸。
译罢坐焚香，庭草洒寒水。
重译归中国，咸宾及四门。
正仪思足法，束带自能言。
表饵非吾术，柔怀属圣恩。
须知干羽地，观耀莫齐论。
鲁国多逢掖，周官设象胥。
精言通九译，博学本三馀。
职冷冰相似，心清水不如。
负才宜大用，别有腹中书。
六朝翻译传来妙，到头未悟当时窍。
须信枝头老凤凰，春来翻作黄莺叫。
曾携钵锡到灵山，古寺归来洛水边。
新译经文传北阙，旧游诗句在西天。
炉中香想诸方施，笼里灯应数世传。
别有空门难继处，宋尚书序本师编。
天荒地老更谁邻，属国惊闻接海滨。
豺虎窟多中土客，风凰城是旧朝臣。
泉刀重译旃裘雪，盐铁归装塞马春。
试问为奴当日祖，流传《洪范》可能陈？
一月一回同拜表，莫辞侵早过中桥。
老于君者应无数，犹趁西京十五朝。
清羸一饭师，闲院亦披衣。
应诏常翻译，修心出是非。
雪中疏磬度，林际晚风归。
蔬食常来此，人间护净稀。
是甚经，欠翻译。
用尽心，看不出。
看得出，月挂松梢，烟笼藓石。
丛薄萧萧朔吹翻，暝鸦辽乱欲投村。
江南雪后山无数，林表才分翠一痕。
以一篑为始基，从古天下无难事；
致九译之新法，于今中国有圣人。
