送叶韡夫赴京

燕京宫阙倚云开,君去重登郭隗台。 千里骅骝元道路,五湖鸥鹭自徘徊。 天涯公子思芳草,海上怀人寄折梅。 卜筑正怜羊仲在,几时松菊赋归来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕京:即今北京,明代时为首都。
  • 宫阙:宫殿。
  • 郭隗台:古代传说中的贤人郭隗的台阁,这里指京城的官署。
  • 骅骝:古代良马名,比喻英才。
  • :通“原”,本来的意思。
  • 五湖:泛指江湖。
  • 鸥鹭:水鸟,比喻隐逸之士。
  • 芳草:比喻美好的事物或思念之情。
  • 折梅:古代有折梅寄远以表思念的习俗。
  • 卜筑:选择建筑地点。
  • 羊仲:人名,可能是诗人的朋友。
  • 松菊:比喻高洁的品质。
  • 赋归来:指归隐。

翻译

燕京的宫殿高耸入云,你此去又将在郭隗台上重展宏图。 千里之外的骏马原本就无拘无束,五湖上的鸥鹭自在地徘徊。 远在天涯的公子思念着芳草般的美好,海上的人寄来折梅表达思念。 选择建筑之地,正庆幸有羊仲这样的朋友相伴,何时才能松菊相伴,归隐山林。

赏析

这首诗是叶春及送别友人叶韡夫赴京的作品,表达了对友人前程的美好祝愿以及对归隐生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如“燕京宫阙”、“郭隗台”等,展现了京城的繁华与友人的远大前程。同时,通过“骅骝”、“鸥鹭”等自然景物的描绘,传达了对自由自在生活的渴望。结尾的“松菊赋归来”则流露出诗人对归隐生活的深切向往。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高洁的情操和对友情的珍视。

叶春及

明浙江归安人,字化甫。隆庆初由乡举授教谕,上书陈时政三万余言,都人传诵。后迁惠安知县,寻引归。后以荐为郧阳同知,入为户部郎中卒。工诗文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文