新岁竹枝词

明 · 王彦泓

笔床砚匣本长闲，每到新年说掩关。宾友到门俱谢却，夜来相遇看鳌山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 笔床砚匣：指放置笔和砚的匣子，比喻文具。
• 掩关：关闭门户，指闭门不出。
• 宾友：宾客和朋友。
• 谢却：谢绝，拒绝。
• 鳌山：古代神话中的山名，常用来比喻高大的山。

翻译

放置笔墨的匣子本就常闲，每到新年便说要闭门不出。宾客朋友到访都一一谢绝，夜晚相聚一起观赏那高大的山景。

赏析

这首作品描绘了新年时作者选择闭门谢客，与亲友共赏自然美景的情景。通过“笔床砚匣本长闲”一句，展现了作者平日里的闲适生活，而“每到新年说掩关”则表达了作者在新年时选择远离尘嚣，享受宁静的愿望。后两句“宾友到门俱谢却，夜来相遇看鳌山”进一步以实际行动体现了作者的这一选择，同时也透露出作者对自然美景的热爱和向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对新年宁静生活的向往和对自然美景的赞美。