续游十二首

明 · 王彦泓

斜背灯光笑眼抛，铜炉酒响荡明胶。
柔肠拚与冠缨断，密绪原先履舄交。
傅母殷勤心劝进，侍儿佻达语含嘲。
此时何止看花宴，旷荡狂情似孟郊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 铜炉：古代用于温酒的器具。
• 明胶：这里指酒中的胶状物，可能是指酒的浓稠。
• 柔肠：比喻温柔的心肠。
• 冠缨：帽带，这里指束缚。
• 密绪：秘密的情感。
• 履舄交：鞋子交错，形容亲密无间。
• 傅母：古代贵族子弟的保姆。
• 殷勤：热情周到。
• 侍儿：侍女。
• 佻达：轻薄，不庄重。
• 孟郊：唐代诗人，以豪放著称。

翻译

斜斜地背着灯光，抛去沉重的目光，铜炉中的酒翻滚着明亮的胶状物。温柔的心肠决意与束缚的帽带断绝，秘密的情感早已在亲密无间的鞋子交错中透露。保姆热情地劝酒，侍女轻薄的话语中带着嘲讽。此时不仅仅是赏花的宴会，豪放的情感如同孟郊一般，无拘无束。

赏析

这首诗描绘了一幅夜晚宴会的场景，通过“斜背灯光”、“铜炉酒响”等细节生动地勾勒出了宴会的热闹氛围。诗中“柔肠拚与冠缨断”表达了诗人对束缚的反抗，而“密绪原先履舄交”则暗示了诗人内心的深情。最后两句以“旷荡狂情似孟郊”作结，展现了诗人豪放不羁的性格，与孟郊的诗风相呼应，表达了诗人对自由生活的向往和追求。