（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 绣被新鸳剩半床：绣被上新绣的鸳鸯图案只覆盖了半张床，意味着另一半床空着，象征着孤独和思念。
- 卮酒：古代盛酒的器具，这里指酒。
- 瘳（chōu）：治愈。
- 华姿：美丽的容貌。
- 禁方：秘方，特指保持美貌的秘方。
- 萧郎：古代对情人的美称。
- 悬知：预知，料想。
- 葵花：向日葵，这里形容颜色。
翻译
绣被上新绣的鸳鸯只覆盖了半张床，我害怕拿起酒杯，也害怕闻到酒香。没有灵药能治愈离别的痛苦，只希望有秘方能让我的美丽容颜永驻。背部的寒冷刚刚被温暖，我教我的妹妹如何做，脸上的痕迹轻轻地抚摸，等待着我的情人。我预感到你刚起床时妆容淡淡，只有葵花的颜色像你那嫩黄的容颜。
赏析
这首诗描绘了一位女子在病中对情人的思念和期待。诗中通过“绣被新鸳剩半床”等意象，表达了女子的孤独和寂寞。她害怕饮酒，害怕闻香，因为这些都会勾起她对离别的痛苦回忆。她渴望有秘方能让自己的美丽永驻，这不仅是对美的追求，也是对爱情长久的期盼。诗的结尾，女子预感到情人起床时的淡妆，用“葵花似嫩黄”来形容，既是对情人容颜的赞美，也透露出她对重逢的渴望和期待。整首诗情感细腻，语言婉约，展现了明代女性对爱情的深切向往和温柔情怀。
