筇竹寺看山茶

· 史谨
老僧邀我看山茶,叶底枝头尽著花。 雪后园林张绣幄,雨馀颜色醉丹砂。 芙蓉寂寞空成恨,芍药风流岂足誇。 来岁未知谁共赏,金尊无酒更宜赊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 筇竹寺:位于中国四川省成都市郊区的一座古寺。
  • 山茶:一种常绿灌木或小乔木,以其美丽的花朵而著名。
  • 叶底枝头:指山茶叶子和枝条的末端。
  • 张绣幄:形容山茶花开得繁盛,如同张开的绣帐。
  • 雨馀:雨后。
  • 丹砂:一种红色的矿物,这里形容山茶花的颜色。
  • 芙蓉:一种水生植物,以其美丽的花朵而著名。
  • 芍药:一种草本植物,以其美丽的花朵而著名。
  • 金尊:金制的酒杯,这里泛指酒杯。
  • :借,这里指即使没有酒,也应当借酒来助兴。

翻译

老僧邀请我观赏山茶花,只见叶底和枝头都开满了花朵。雪后的园林中山茶花盛开,如同张开的绣帐,雨后的山茶花颜色鲜艳如醉人的丹砂。芙蓉寂寞,似乎空留遗憾,而芍药的风采又怎能与之相比。不知来年谁会与我一同欣赏这美景,即便没有酒,也应当借酒来助兴。

赏析

这首作品描绘了山茶花在雪后和雨后的美丽景象,通过对比芙蓉和芍药,突出了山茶花的独特魅力。诗中“雪后园林张绣幄,雨馀颜色醉丹砂”一句,既展现了山茶花的繁盛,又描绘了其色彩的艳丽。结尾的“来岁未知谁共赏,金尊无酒更宜赊”则表达了对未来赏花之约的期待与无奈,增添了诗的情感深度。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文

史谨的其他作品