送张谦

· 王称
海鹤青云姿,岂解司晨鸣。 时来暂敛翮,终当游太清。 奔鹑复何知,开口笑沉冥。 饥来不饮啄,再唳长风生。 请看昂藏躯,宁与鸡鹜争。 维应瑶台凤,可与蜚英声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 海鹤:指生活在海边的鹤,这里比喻高洁的人。
  • 青云姿:比喻有远大志向和高尚品质。
  • 司晨鸣:指鸡的晨鸣,比喻平凡的职责。
  • 敛翮:收起翅膀,比喻暂时隐退。
  • 太清:天空的最高处,比喻理想的高远境界。
  • 奔鹑:奔跑的鹑鸟,比喻平凡或庸碌的人。
  • 沉冥:深沉昏暗,比喻世俗的昏暗。
  • :鹤鸣声。
  • 昂藏躯:高大的身躯,比喻高贵的身份。
  • 鸡鹜:鸡和鸭,比喻平凡的人。
  • 瑶台凤:瑶台上的凤凰,比喻高贵的存在。
  • 蜚英声:传播美名。

翻译

海边的鹤有着青云般的姿态,岂会懂得鸡的晨鸣。 偶尔时来收起翅膀,最终必将遨游于天空的最高处。 奔跑的鹑鸟又怎能理解,它们只会嘲笑那些深陷世俗的人。 饥饿时也不愿随意觅食,再次发出鹤鸣,长风随之而生。 请看那高大的身躯,岂会与鸡鸭争食。 唯有瑶台上的凤凰,才能与之共同传播美名。

赏析

这首诗通过海鹤与鸡、鹑鸟的对比,赞美了高洁不凡的品质和远大的志向。海鹤象征着高洁的人,不屑于平凡的生活,即使暂时隐退,也终将追求更高的理想。诗中“请看昂藏躯,宁与鸡鹜争”一句,更是强调了高贵身份与平凡生活的不可比性。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对高尚品质的追求和对世俗的超越。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文