(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凤城:指京城。
- 箫鼓:古代的两种乐器,常用于宫廷或庆典中。
- 天上人间:比喻官场与平民生活的巨大差异。
- 乡路:回家的路。
- 世情:人世间的情态。
- 郢人歌:指楚国的歌谣,这里比喻有才华的人。
- 冀马:指北方的马,比喻有才能的人。
- 汉廷:指朝廷。
- 司献纳:负责向皇帝推荐人才的官职。
- 荐雄文:推荐有才华的文章或人才。
翻译
在京城的梦中听到了箫鼓的声音,从此官场与平民生活有了天壤之别。 回家的路三千都是水路,人世间的情态一半不如云彩自由。 在郢人歌唱之后并非没有曲子,北方的马空来时尚有群马跟随。 您在朝廷中负责推荐人才,肯因我流落而推荐我的文章吗?
赏析
这首诗表达了诗人对官场与平民生活巨大差异的感慨,以及对自己才华未被赏识的失落。诗中,“凤城箫鼓梦中闻”描绘了诗人对京城繁华的向往与现实的落差,“乡路三千俱是水”则形象地表达了归途的艰难。后两句通过对“郢人歌”和“冀马”的比喻,暗示了诗人对自己才华的自信,以及对被赏识的渴望。最后两句直接向纳言姜公表达了自己的期望,希望得到推荐,展现了诗人的直率和真诚。