送李用方之连州

明 · 王渐逵

连山称穷僻，水激山愈奇。
昔读昌黎文，想像犹依稀。
世古风尚存，俗野人未漓。
念子客行迈，观风远相期。
倘遇区册辈，为我一谢之。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 连山：指连州一带的山脉。
• 昌黎文：指唐代文学家韩愈的文章，韩愈曾被贬为连州刺史。
• 依稀：模糊不清的样子。
• 俗野：指民间的风俗和乡野的生活。
• 人未漓：人们尚未变得世故。
• 客行迈：远行的人。
• 观风：观察民风民俗。
• 区册：人名，可能是当地的名士或友人。
• 谢之：致谢，表达问候。

翻译

连州的山脉虽称僻远，水流激荡更显山势奇绝。 我曾读过韩愈的文章，对那里的景象还有些模糊的印象。 那里的风俗古朴，人们尚未变得世故。 想到你即将远行，我期待你能观察那里的民风。 如果遇到像区册那样的人，请代我向他致谢。

赏析

这首诗是王渐逵送别友人李用方前往连州的作品。诗中，王渐逵通过对连州山水和风俗的描绘，表达了对友人旅途的关切和对连州古朴风情的向往。他借用韩愈的文章来勾勒连州的轮廓，同时期待友人能深入了解当地的风土人情。最后，他委托友人向可能遇到的当地名士致谢，显示了他对友人的信任和对连州文化的尊重。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情谊和对未知地域的好奇与尊重。