次韵酬衢州太守沈良臣二首

明 · 王缜

清和如玉粹如金，尺丈难量器浅深。
治郡不惭循吏传，封章真抱古人心。
歌翻襦裤欢何极，刑示蒲鞭辱不禁。
可但三衢河泽润，更期商旱作甘霖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
• 酬：答谢，这里指回应他人的诗作。
• 衢州：地名，今浙江省衢州市。
• 太守：古代官职，相当于现在的市长。
• 沈良臣：人名，当时的衢州太守。
• 清和：清雅和谐。
• 粹如金：纯净如金子。
• 尺丈难量器浅深：比喻人的才能和品德难以用常规标准衡量。
• 治郡：治理郡县，指管理地方。
• 循吏传：遵循古代贤吏的传统。
• 封章：指上奏的文书。
• 古人：古代的贤人。
• 歌翻襦裤：形容百姓因感激而歌唱，甚至翻动衣裤以示欢欣。
• 刑示蒲鞭：用蒲草制成的鞭子象征性地施行刑罚，表示宽大处理。
• 辱不禁：难以承受的耻辱。
• 三衢：指衢州。
• 河泽润：河流滋润，比喻恩泽广被。
• 更期：更加期望。
• 商旱：商业上的干旱，比喻经济困难。
• 甘霖：及时雨，比喻及时的帮助或恩惠。

翻译

清雅和谐如玉般纯净，如金般珍贵，其才能和品德的深浅难以用常规标准衡量。治理郡县无愧于遵循古代贤吏的传统，上奏的文书真挚地表达了古人的心意。百姓因感激而歌唱，甚至翻动衣裤以示欢欣，用蒲草制成的鞭子象征性地施行刑罚，表示宽大处理，这样的耻辱难以承受。不仅衢州因河流滋润而受益，更期望在商业上的干旱时期能成为及时的甘霖。

赏析

这首诗是王缜对衢州太守沈良臣的赞誉之作。诗中，王缜以“清和如玉粹如金”来形容沈良臣的品德和才能，表达了对其高尚品质的赞赏。通过“治郡不惭循吏传”和“封章真抱古人心”，诗人赞扬了沈良臣治理地方的才能和对古贤的尊重。后两句则通过百姓的欢歌和蒲鞭刑罚的象征，展现了沈良臣的仁政和百姓的感激。最后，诗人期望沈良臣能成为商业困难时期的甘霖，进一步体现了对其的深切期望和信任。整首诗语言典雅，意境深远，充分展现了诗人对沈良臣的敬仰之情。