终望亭为岩州王子谟司谏

· 王缜
椿萱凋后几经秋,谏议兴思肯暂休。 旋结亭依对鬣外,长看云在楚江头。 广南陶侃声犹在,牖下周姜泽尚留。 从此卢东山下水,定随忠孝两悠悠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 椿萱(chūn xuān):古代常以椿萱比喻父母。
  • 谏议:古代官职,负责向君主提出建议和批评。
  • (liè):指山峰的形状,如马鬃。
  • 楚江:指长江中游的一段,古代楚国的地域。
  • 陶侃(táo kǎn):东晋时期的著名将领,以忠诚和能干著称。
  • 周姜:指周公和姜子牙,古代著名的贤臣。
  • (yǒu):窗户。
  • 泽尚留:指他们的恩泽和影响仍然留存。
  • 卢东:地名,具体位置不详。
  • 悠悠:长久,深远。

翻译

自从父母去世后已经过了几个秋天,作为谏议官的我,思考着如何继续尽职,从未停歇。 我新建的亭子紧邻着山峰之外,常常可以看到云彩在楚江上空飘荡。 广南的陶侃将军的声名依然响亮,周公和姜子牙的恩泽也仍旧留存。 从此以后,卢东山下的流水,将伴随着忠诚和孝道,长久地流淌。

赏析

这首作品表达了作者对忠诚和孝道的深切思考。通过描绘自己新建的亭子,以及对历史贤臣的怀念,作者展现了自己对职责的坚守和对传统美德的追求。诗中“椿萱凋后”暗喻父母的去世,而“谏议兴思”则表明作者在父母去世后更加坚定地履行自己的职责。结尾的“忠孝两悠悠”强调了忠诚和孝道的重要性,以及它们在历史长河中的深远影响。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对传统美德的尊崇和对职责的忠诚。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文