(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卜算子:词牌名,又名“卜算子令”“百尺楼”等。
- 文徵明:明代著名文学家、书画家。
- 湘帘:用湘妃竹(即斑竹)制成的帘子。
- 流萤:飞行的萤火虫。
- 短墙:矮墙。
- 迟徊:徘徊,犹豫不决。
- 徙倚:徘徊,流连不去。
- 阑干:栏杆。
- 阙月:残月。
- 桐阴:梧桐树的阴影。
翻译
酒醒后,夜晚的堂屋里感到一丝凉意,雨已经停了,湘帘被卷起。不时看到流萤飞过矮墙,它们刚靠近又似乎远去。 想要再次入睡,却犹豫不决,徘徊在栏杆旁。不知不觉中,西楼的残月已斜挂,寂寞的梧桐阴影随之转动。
赏析
这首作品描绘了一个夜晚酒醒后的静谧场景,通过细腻的笔触展现了雨后的清凉和夜色的宁静。词中“流萤度短墙”一句,巧妙地以流萤的飞动点缀了夜的静谧,增添了一抹生动。后句“不觉西楼阙月斜,寂寞桐阴转”则通过月影和树影的变化,传达出时间的流逝和内心的孤寂感。整首词语言凝练,意境深远,表达了作者在夜深人静时的复杂情感。

文徵明
文徵明,原名壁(或作璧),字徵明。四十二岁起,以字行,更字徵仲。因先世衡山人,故号“衡山居士”,世称“文衡山”,汉族,长州(今江苏苏州)人,明代画家、书法家、文学家。因官至翰林待诏,私谥贞献先生,故称“文待诏”、“文贞献”。为人谦和而耿介,宁王朱宸濠因仰慕他的贤德而聘请他,文征明托病不前往。正德末年因为岁贡生荐试吏部,授翰林待诏。他不事权贵,尤不肯为藩王、中官作画,任官不久便辞官归乡。留有《甫田集》。
文征明的书画造诣极为全面,诗、文、书、画无一不精,人称是“四绝”的全才,诗宗白居易、苏轼,文受业于吴宽,学书于李应祯,学画于沈周。其与沈周共创“吴派”。在画史上与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”(“吴门四家”)。在诗文上,与祝允明、唐寅、徐祯卿 并称“吴中四才子”。
► 837篇诗文