拟明月何皎皎

庭中芙蓉花,冉冉朝露晞。 渥膏不能沐,敛发出重闱。 故乡谅不恶,何为在天涯。 仰天长叹息,入户复踌躇。 盻盻芳树枝,悲风入我帷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冉冉:慢慢地。
  • :晒干。
  • 渥膏:浓厚的油脂,比喻恩泽。
  • :洗头。
  • 重闱:深闺,指女子的居室。
  • 盻盻:注视的样子。

翻译

庭院中的芙蓉花,慢慢地被晨露晒干。 虽然有浓厚的恩泽,却无法洗去忧愁,只能收起头发,从深闺中走出。 故乡本不令人厌恶,为何我却在天涯。 仰望天空,长长地叹息,走进屋内又犹豫不决。 注视着芳香的树枝,悲风却吹进了我的帷幕。

赏析

这首作品通过描绘庭院中的芙蓉花和深闺中的女子,表达了诗人对故乡的思念和对现状的无奈。诗中“冉冉朝露晞”和“渥膏不能沐”等句,巧妙地运用自然景象和比喻手法,抒发了诗人内心的苦闷和忧愁。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人高超的艺术表现力。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文