浮海

· 王佐
试将我意问冯夷,士子何辜苦祸之。 不放禹门看鲤化,却教瀛海觅鲸骑。 云梯莫步波心月,丹桂难攀影里枝。 手把香醪无土滴,白头空有泪双垂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冯夷:古代传说中的水神。
  • :罪过。
  • 禹门:指黄河的龙门,传说中鲤鱼跃过龙门即可化龙。
  • 瀛海:神话中的大海,这里指广阔的海洋。
  • 云梯:比喻高远的途径或手段。
  • 丹桂:比喻科举及第或高官显贵。
  • 香醪:美酒。
  • 白头:指年老。

翻译

我试着用我的心意询问水神冯夷,士子们何罪之有,为何要遭受如此苦难。他们无法看到鲤鱼跃过禹门化龙的景象,却只能在广阔的海洋中寻找骑鲸的机会。即使有高远的途径也无法触及水中的月亮,难以攀折水中桂树的影子。手中拿着美酒却无法品尝,年老的白头只能空有泪水双垂。

赏析

这首作品通过向水神冯夷提问的方式,表达了士子们遭受苦难的无奈和悲愤。诗中运用了禹门、瀛海、云梯、丹桂等意象,描绘了士子们追求功名却难以实现的困境。最后两句以美酒无法品尝、白头空有泪水的形象,抒发了内心的苦闷和哀伤。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对士子命运的深刻关注和同情。

王佐

明广东海丰人。永乐中举人。入国子监,以学行闻。擢吏科给事中。器宇凝重,奏对详雅,为宣宗所知,超拜户部侍郎,巡视太仓、临清、德州诸仓积弊。正统七年进尚书,调剂国用,节缩有方。死于土木之变。 ► 357篇诗文