海外四逐客四首李忠定公纲

· 王佐
身骑箕尾作山河,气壮中原胜概多。 立赞建康开左纛,坐挥羯虏倒前戈。 孤忠唯有皇天在,万口其如国是何。 直待崖州沧海涸,英雄遗恨始消磨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 箕尾:星宿名,指箕宿和尾宿,这里比喻高远的志向。
  • 胜概:壮丽的景象,这里指壮志豪情。
  • 建康:古地名,今南京,南宋初期的首都。
  • 左纛:古代军队中的大旗,这里指建立功勋。
  • 羯虏:古代对北方少数民族的蔑称,这里指敌人。
  • 国是:国家的重大政策或决策。
  • 崖州:古地名,今海南省,这里指边远之地。
  • 沧海:大海,这里比喻世事变迁。

翻译

身骑星宿,志向如山河,气概壮志胜过中原。 站立支持建康,挥动大旗,坐镇指挥,使敌人倒戈。 孤独的忠诚只有皇天知晓,万人的口舌对国家的决策又能如何。 直到崖州的海水干涸,英雄的遗恨才会消磨。

赏析

这首作品赞颂了李忠定公纲的忠诚与英雄气概。诗中,“身骑箕尾作山河”描绘了其高远的志向和坚定的信念,“气壮中原胜概多”则进一步以中原的壮丽景象比喻其豪情壮志。后两句通过“立赞建康开左纛,坐挥羯虏倒前戈”展现了其在战场上的英勇与智谋。最后两句“孤忠唯有皇天在,万口其如国是何。直待崖州沧海涸,英雄遗恨始消磨”则表达了对其忠诚不被理解的遗憾,以及英雄遗恨的深刻。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了英雄的悲壮与忠诚。

王佐

明广东海丰人。永乐中举人。入国子监,以学行闻。擢吏科给事中。器宇凝重,奏对详雅,为宣宗所知,超拜户部侍郎,巡视太仓、临清、德州诸仓积弊。正统七年进尚书,调剂国用,节缩有方。死于土木之变。 ► 357篇诗文