用韵柬沈大参材美王方伯朝言周提学公仪

· 王缜
平生踪迹隐书乡,利钝凭谁问紫阳。 竹帽笼头随世分,对人无语自含章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :这里指诗词中的押韵。
  • :古代的一种书信形式,这里指写信。
  • 大参:古代官职名,参谋的意思。
  • 材美:指有才能且品德高尚的人。
  • 方伯:古代官职名,地方长官的意思。
  • 提学:古代官职名,负责教育事务的官员。
  • 公仪:指公正的仪态或行为。
  • 利钝:指事情的顺利与否。
  • 紫阳:指紫阳真人,道教中的神仙,这里可能指代高人或智者。
  • 竹帽笼头:戴着竹帽,形容隐居或不问世事的样子。
  • 随世分:顺应时世的变化。
  • 含章:指内心有文采或才华而不外露。

翻译

我一生都在书乡中隐居,事情的顺利与否又有谁能向紫阳真人那样的高人询问呢?我戴着竹帽,顺应着时世的变化,面对他人时默默无语,但内心却自有才华。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的满足和对世事的超然态度。诗中,“平生踪迹隐书乡”一句,既展现了作者的隐逸情怀,又暗示了其深厚的学识。后两句则通过“竹帽笼头”和“对人无语自含章”的形象描绘,进一步强调了作者不问世事、自持才华的个性。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对世俗的超脱和对内心世界的坚守。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文