杨林即景次王文济韵

· 王缜
烟树空濛望眼迷,路程南北又东西。 雨晴麦陇翻飞雉,春暖花村乐早犁。 天阔常嫌苍海窄,山高惯见白云低。 一窗明月无人管,惟有阶前草色齐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟树:被雾气笼罩的树木。
  • 空濛:形容景色朦胧,不清晰。
  • 麦陇:麦田。
  • :野鸡。
  • 苍海:大海。
  • 惯见:常见。
  • 阶前:台阶前。

翻译

远望烟雾缭绕的树木,视线被朦胧的景色所迷惑,南北东西的路程交错复杂。雨后天晴,麦田里野鸡翻飞,春暖花开的村庄里,人们早早开始犁地。天空广阔,总觉得大海还不够宽广,高山之上,常见白云低垂。窗外明月无人看管,只有台阶前的草色整齐一致。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了春日田园的宁静与生机。诗中“烟树空濛望眼迷”一句,既展现了春日雾气的朦胧美,又隐喻了旅途的迷茫。后文通过对麦田、野鸡、花村等自然景物的描绘,传达出春天的温暖与活力。尾联以明月和草色作结,营造出一种超然物外、宁静致远的意境,表达了诗人对自然美景的欣赏和对简朴生活的向往。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文