(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 西樵:地名,位于今广东省佛山市南海区。
- 望望:远望的样子。
- 樵:指樵夫,即砍柴的人。
- 石径:石头铺成的小路。
- 野人家:指山野中的民居。
- 彭泽宰:指东晋时期的陶渊明,他曾任彭泽县令,后因不满官场而辞官归隐。
- 止酒:停止饮酒。
- 烟霞:指山中的云雾,也常用来比喻隐居的生活。
翻译
远望樵夫从西边上山,石径斜斜地蜿蜒而上。 高山流水之间,深林中藏着山野的民居。 新开辟的小路上长满了秋草,云雾缭绕的林中曾是种茶的地方。 最近听说彭泽的县令,已经停止饮酒,隐居在云雾缭绕的山中。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静的山村景象,通过“望望樵西上”和“微微石径斜”等句,展现了山路的曲折和樵夫的劳作。诗中“高山流水处,深树野人家”进一步以高山流水和深树中的野人家为背景,营造出一种远离尘嚣的宁静氛围。后两句提到“彭泽宰”陶渊明的隐居生活,表达了对隐逸生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,传达出诗人对隐居生活的渴望和对尘世纷扰的超脱。