（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岫 (xiù)：山峰。
- 苍湾：深青色的水湾。
- 仙馆：指道观或仙人居住的地方。
- 箫声：箫发出的声音，常用来形容宁静或超脱的氛围。
- 浦：水边。
- 祝融：古代传说中的火神，这里指代衡山的主峰祝融峰。
- 骛 (wù)：奔驰，这里指梦魂在云间飞驰。
翻译
在百里之外初次看到山，西边的阳光下，旅人悠闲地眺望。 半山腰的树木在阳光下显得格外明亮，紫色的树叶闪耀；群峰倒映在深青色的水湾中。 仙人居住的馆舍里，箫声已经停歇，渔舟在水边隔着水波归来。 我知道祝融峰的远近，清梦在云间飞驰。
赏析
这首作品描绘了旅人在远行中初见山景的感受。诗中，“半峰明紫树，群岫倒苍湾”一句，通过色彩的运用和倒影的描绘，生动地展现了山色的美丽和宁静。后两句“仙馆箫声歇，渔舟隔浦还”则通过声音和动态的描写，增添了诗中的意境和情感。最后提到祝融峰，不仅点明了地点，也表达了诗人对远方的向往和梦想。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的赞美和对远方的憧憬。
