摸鱼儿 · 潇湘大八景词其一
问阳禽、北发天山,尺帛为谁长繫。当年不作关山怨,但爱江南佳丽。秋无际。拥长汀、银膏玉屑堆光腻。横空如砌。宛一抹修眉,千行淡墨,欲坠还容曳。
菰米熟,千顷元珠丰脆。何须更寻归计。丹枫染紫蘋花白,飞舞一江清霁。君莫睇。君不见、三更月落催哀唳。春光无蒂。蚤炎焰燔空,狂涛拍岸,羽驾何方税。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阳禽:指雁。雁是候鸟,古人认为是随阳之鸟,故称阳禽。
- 尺帛:指书信。古代有鸿雁传书的说法,尺帛即指书信。
- 长繫:长久地系住,这里指书信长久地传递。
- 关山怨:指离别之怨。
- 佳丽:美丽的景色。
- 银膏玉屑:比喻雪。
- 横空如砌:形容雪堆积如墙。
- 一抹修眉:比喻远山如修长的眉毛。
- 千行淡墨:形容山峦连绵,如淡墨画出。
- 容曳:摇曳,形容山峦在风中摇摆的样子。
- 菰米:一种水生植物的果实,可食用。
- 元珠:比喻菰米。
- 丰脆:形容菰米饱满而脆嫩。
- 丹枫:红色的枫叶。
- 蘋花:即浮萍,水生植物,花小而白。
- 清霁:雨过天晴的清新景象。
- 哀唳:哀鸣。
- 春光无蒂:形容春天美好时光易逝,没有根基。
- 炎焰燔空:形容夏日炎热的景象。
- 狂涛拍岸:形容波涛汹涌,拍击岸边。
- 羽驾:指仙人的车驾。
- 税:通“脱”,解脱,离开。
翻译
问那北飞的雁儿,从天山而来,书信为谁而长久传递?当年不曾有离别的怨恨,只爱这江南的美景。秋天的景色无边无际,长汀上银白的雪光如玉屑般堆砌,闪烁着光腻。雪堆积如墙,宛如一抹修长的眉毛,千行淡墨般的山峦,摇摇欲坠却又在风中摇曳。
菰米成熟了,千顷水面上饱满的菰米脆嫩可口,何须再去寻找归途。红色的枫叶与白色的蘋花交相辉映,在清新的雨后天晴中飞舞于江面。你不要只是看着,你不见那三更时分月亮落下,催促着哀鸣。美好的春光转瞬即逝,夏日炎炎如火,狂涛拍打着岸边,仙人的车驾又将在何处解脱?
赏析
这首作品以北飞的雁儿为引子,抒发了对江南美景的喜爱和对时光易逝的感慨。词中运用了丰富的意象,如“银膏玉屑”形容雪光,“一抹修眉”比喻山峦,生动描绘了秋日江南的景致。同时,通过对菰米、丹枫、蘋花的描绘,展现了丰收与自然的和谐。然而,词的结尾却透露出对时光流逝的无奈和对未来的迷茫,形成了强烈的对比,表达了作者对美好时光的珍惜和对未来的忧虑。