仿昭代诸家体三十八首一刘护军基秋兴

长夏新桐洗绿茎,乳莺历乱啄朱樱。 不知微雨遮青嶂,即次流珠溅紫萍。 閒整丹经香篆歇,小临鹤径碧苔生。 棋枰已敛湘帘捲,稍觉银钩挂岭横。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 新桐:新长出的桐树。
  • 绿茎:绿色的树干。
  • 乳莺:幼小的黄莺。
  • 历乱:形容鸟儿飞翔的样子,无序而自由。
  • 啄朱樱:啄食红色的樱桃。
  • 微雨:细小的雨。
  • 青嶂:青色的山峰。
  • 即次:随即,立刻。
  • 流珠:形容雨滴像珍珠一样。
  • 紫萍:紫色的浮萍。
  • 丹经:道家的炼丹经典。
  • 香篆:香炉中燃烧的香,形状如篆字。
  • 鹤径:仙鹤行走的小径。
  • 碧苔:绿色的苔藓。
  • 棋枰:棋盘。
  • 湘帘:湘绣的帘子。
  • 银钩:形容新月如银色的钩子。
  • 岭横:山岭横亘。

翻译

长长的夏日里,新生的桐树洗净了绿色的树干,幼小的黄莺在空中无序地飞翔,啄食着红色的樱桃。不知道是细小的雨遮住了青色的山峰,还是立刻有如珍珠般的雨滴溅落在紫色的浮萍上。

我闲暇时整理着道家的炼丹经典,香炉中的香燃烧得像篆字一样。我小步走近仙鹤行走的小径,那里绿色的苔藓开始生长。棋盘已经被收起,湘绣的帘子也被卷起,我稍感到了银色钩子般的新月挂在横亘的山岭之上。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而充满生机的夏日景象。诗人通过对新桐、乳莺、微雨、流珠等自然元素的细腻描绘,展现了一幅生动而和谐的自然画卷。诗中“閒整丹经香篆歇,小临鹤径碧苔生”一句,不仅体现了诗人的闲适生活,也透露出一种超脱尘世的意境。结尾的“棋枰已敛湘帘捲,稍觉银钩挂岭横”则巧妙地将诗人的生活与自然景色融为一体,表达了对自然美景的深切感受和宁静安详的心境。

王夫之

王夫之

明末清初湖南衡阳人,中年一度改名壶,字而农,号姜斋、夕堂、一瓢道人、双髻外史。明崇祯十五年举人。南明永历时任行人司行人。旋归居衡阳石船山。永历政权覆灭后,曾匿居瑶人山区,后在石船山筑土室名观生居,闭门著书。自署船山病叟,学者称船山先生。吴三桂反清兵起,夫之又逃入深山。终其身不剃发。治学范围极广,于经、史、诸子、天文、历法、文学无所不通,有《正蒙注》、《黄书》、《噩梦》、《读通鉴论》、《姜斋诗话》等。《船山遗书》至道光间始刻,同治间始有全书,后又有增收,至三百五十八卷。 ► 1536篇诗文