广落花诗三十首

明 · 王夫之

江渚山椒洽比邻，分飞接迹劳逡巡。
关河万里戎王子，楚汉千年虞美人。
沈炯自泣茂陵树，庾信长哀江南春。
人间有恨皆摇落，那向西园泪眼频。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 江渚（jiāng zhǔ）：江中的小块陆地。
• 山椒（shān jiāo）：山顶。
• 洽比（qià bǐ）：和谐亲近。
• 分飞（fēn fēi）：分别飞散，指离别。
• 接迹（jiē jì）：相继而至。
• 劳逡巡（láo qūn xún）：辛苦徘徊。
• 戎王子（róng wáng zǐ）：指西域的王子。
• 虞美人（yú měi rén）：楚汉时期的著名美女虞姬。
• 沈炯（shěn jiǒng）：南朝梁的文学家，曾被俘北朝，后归南。
• 茂陵树（mào líng shù）：指汉武帝的陵墓茂陵，沈炯曾在此地悲泣。
• 庾信（yǔ xìn）：北周文学家，因战乱长期流离失所。
• 江南春（jiāng nán chūn）：指江南的春天，庾信曾作《哀江南赋》表达对故国的思念。
• 摇落（yáo luò）：凋零，比喻悲伤至极。
• 西园（xī yuán）：泛指西边的园林，也可能是指具体的某个园林。

翻译

江中的小岛与山顶和谐地相邻， 离别的人们辛苦地相继徘徊。 万里关河之外的西域王子， 楚汉千年间的美丽虞姬。 沈炯曾在茂陵的树下悲泣， 庾信长久地哀悼江南的春天。 人间所有的恨意都随着花儿凋零， 又怎能在西园中频频泪眼。

赏析

这首诗通过对江渚山椒、分飞接迹等自然景象的描绘，以及对历史人物沈炯、庾信的引用，表达了诗人对离别和时光流逝的深深哀愁。诗中“戎王子”与“虞美人”形成时空的对比，增强了历史的厚重感。结尾的“西园泪眼频”更是将个人的情感与历史的沧桑相结合，展现了诗人对人生无常和历史变迁的深刻感慨。