秋居用唐人韵得五首

木落随寒雨,林开际远天。 水纹摇簟竹,秋气入琴弦。 倚树禽相语,班荆鹿共眠。 机心日以尽,自讶骨如仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 班荆:指铺荆于地而坐。班,铺开。
  • 机心:指机巧功利之心。

翻译

落叶随着寒雨飘落,林间开阔,远望天际。 水波轻摇着竹席,秋天的气息渗入琴弦。 树上的鸟儿相互交谈,我铺开荆草与鹿儿共眠。 功利之心日渐消逝,我惊讶地感到自己仿佛成了仙人。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日隐居的宁静画面。通过“木落随寒雨,林开际远天”展现了秋天的萧瑟与开阔,而“水纹摇簟竹,秋气入琴弦”则进一步以细腻的笔触勾勒出秋日的静谧与和谐。后两句“倚树禽相语,班荆鹿共眠”生动地表达了与自然的亲密无间,最后“机心日以尽,自讶骨如仙”则深刻反映了隐居生活对心灵的净化,以及由此带来的超脱与自在。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文