送骆质夫谢病归湖州和王允宁二首

闻君旧隐处,正傍太湖滨。 课树收柑子,浇松养茯神。 秪缘身病累,转觉道情真。 何日重开径,求羊卜尔邻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 课树:指在树上劳作,这里指收获柑子。
  • 浇松:给松树浇水。
  • 茯神:指茯苓,一种药材,古人认为它有神奇的功效。
  • 秪缘:只因为。
  • 道情:指修道的心情或追求道的心境。
  • 开径:开辟小路,这里指重新开始交往。
  • 求羊:寻求志同道合的朋友。

翻译

听说你隐居的地方,就在太湖的岸边。你在树上劳作,收获柑子,给松树浇水,培养茯苓。只因为身体有病,才更加感受到修道的心情是如此真实。不知何时我们能重新开辟小路,寻找志同道合的朋友,成为你的邻居。

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对友人的思念。诗中描绘了友人隐居的环境,通过“课树收柑子,浇松养茯神”的描写,展现了隐居生活的宁静与自足。后两句则表达了诗人因病而更加珍惜修道的心情,以及对未来与友人重逢的期盼。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文