寄陈中洲给谏

九江江口钓鱼湾,江上柴门尽掩关。 阙下几年休疏去,城中十日卖文还。 天寒燕子巢深屋,春暖桃花开浅山。 今日工诗陈给事,题诗应记七岩间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阙下:指京城。
  • 休疏:指休假。
  • 卖文:指以写作为生。
  • 燕子巢深屋:燕子在深邃的屋檐下筑巢。
  • 桃花开浅山:桃花在低矮的山坡上盛开。
  • 工诗:擅长写诗。
  • 陈给事:指陈中洲,给事中是官职名。
  • 七岩:地名,具体位置不详。

翻译

在九江江口的钓鱼湾,江边的柴门全都紧闭着。 在京城已经休假了几年,城中十日卖文以维持生计。 天寒地冻时,燕子在深邃的屋檐下筑巢;春暖花开时,桃花在低矮的山坡上盛开。 今天,擅长写诗的陈给事,你的题诗应该被记在七岩之间。

赏析

这首作品描绘了诗人在九江江口钓鱼湾的隐居生活,通过对比京城的繁华与江边的宁静,表达了诗人对自然与诗歌的热爱。诗中“天寒燕子巢深屋,春暖桃花开浅山”一句,以燕子和桃花为媒介,巧妙地描绘了季节的变化和自然的生机。结尾提及陈给事,既表达了对友人才华的赞赏,也寄托了对诗歌传承的期望。

王鸣雷

明末清初广东番禺人,字东村,又字震生。明诸生。有《空雪楼集》。 ► 73篇诗文