(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 残钟:指傍晚时分的钟声。
- 山半寺:位于山腰的寺庙。
- 坐禅:佛教修行方法之一,指静坐冥想,以达到心无杂念的境界。
- 移漏转:指时间流逝,漏是古代计时器的一种。
- 示法:指僧人向信众展示佛法。
- 举灯开:点亮灯火,象征智慧的开启。
- 石桥鹿:指石桥上的鹿,这里可能指寺庙附近的自然景象。
- 讲台:指僧人讲经说法的地方。
翻译
傍晚时分,我投宿在山腰的寺庙, 僧人在溪水对岸回望。 他问我,何方来的客人, 能否在这清静的夜晚到来。 我们一同坐禅,感受时间的流转, 他向我展示佛法,点亮智慧的灯火。 告诉我,石桥上的鹿, 在月光下,静静地睡在讲经台旁。
赏析
这首作品描绘了夜晚投宿山寺的静谧景象,通过与僧人的对话和坐禅体验,展现了佛教的修行生活和自然与宗教的和谐共存。诗中“残钟山半寺”一句,即勾勒出山寺的幽静与超脱,而“坐禅移漏转”则深化了时间的流逝与内心的宁静。最后,“石桥鹿,月深眠讲台”以自然景象作结,寓意着在佛法的指引下,心灵得以安放,与自然和谐共眠。