过彭蠡湖

挂帆彭蠡即湖东,回首经过四望空。 万顷寒光飞鸟外,千溪月色钓鱼中。 长虹倒映天河水,远浪横吹夜岳风。 闻说洞庭还浩浩,赤沙青草不能同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彭蠡湖:即今鄱阳湖,位于江西省北部。
  • 挂帆:指扬帆起航。
  • 四望空:四处望去,一片空旷。
  • 万顷:形容面积广大。
  • 寒光:指湖面反射的月光或日光,给人以寒冷的感觉。
  • 飞鸟外:飞鸟之外,形容湖面的辽阔。
  • 千溪月色:指月光照耀下的众多溪流。
  • 钓鱼中:指在湖中钓鱼。
  • 长虹:彩虹。
  • 天河水:银河。
  • 远浪:远处的波浪。
  • 夜岳风:夜晚山岳间的风。
  • 洞庭:洞庭湖,位于湖南省北部。
  • 浩浩:形容水势浩大。
  • 赤沙青草:指洞庭湖特有的景色,赤色的沙洲和青翠的草地。

翻译

扬帆起航于彭蠡湖东,回首望去,四周一片空旷。 湖面万顷,寒光闪烁在飞鸟之外,月光照耀下的溪流中,有人在钓鱼。 彩虹倒映在银河中,远处的波浪被夜间的山风横吹。 听说洞庭湖依然浩大,其赤沙青草的景色与这里不同。

赏析

这首作品描绘了彭蠡湖的壮阔景色,通过“万顷寒光”、“千溪月色”等意象展现了湖面的辽阔与月光的清冷。诗中“长虹倒映天河水,远浪横吹夜岳风”以夸张的手法表现了自然的壮美,同时通过对比洞庭湖的“浩浩”与“赤沙青草”,突出了彭蠡湖的独特风光。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对自然美景的赞美与留恋。

王鸣雷

明末清初广东番禺人,字东村,又字震生。明诸生。有《空雪楼集》。 ► 73篇诗文

王鸣雷的其他作品