(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 憧憧(chōng chōng):形容往来不定或摇曳不定。
- 望云依阙:望着云彩,心中依恋着宫阙,比喻对朝廷的眷恋。
- 两关情:两种情感交织。
- 风尘:比喻旅途的艰辛劳累。
- 滁阳驾:指在滁阳(今安徽滁州)停下的车驾。
- 鸥鹭:比喻隐居的志同道合的朋友。
- 鉴水盟:指在清澈的水边结下的盟约,比喻纯洁的友谊。
- 悟后《六经》无一字:指在领悟了道理之后,觉得《六经》中的文字都不再重要。
- 孤月湛虚明:孤月清澈明亮,比喻心境的宁静和清澈。
- 伐木山山春鸟鸣:在山中伐木时,春天的鸟儿在鸣叫,形容自然和谐的景象。
翻译
为何你总是匆匆忙忙地南北奔波,望着云彩,心中依恋着宫阙,两种情感交织。 旅途的艰辛暂时在滁阳停下,你将与志同道合的朋友在清澈的水边重温旧约。 领悟了道理之后,觉得《六经》中的文字都不再重要,静夜中只有孤月清澈明亮。 我知道你回去的路上会有许多回忆,就像在山中伐木时,春天的鸟儿在鸣叫,自然和谐。
赏析
这首诗表达了诗人对友人蔡希颜的深情告别和对友人旅途的关切。诗中,“望云依阙两关情”描绘了诗人对朝廷的眷恋和对友人的思念,情感复杂而深沉。后句通过对“风尘”、“鸥鹭”、“孤月”等意象的运用,展现了诗人对友人旅途的祝愿和对未来相聚的期待。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生感悟。

王守仁
明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史、巡抚南赣。镇压大帽山、浰头、横水等处山寨凡八十四处民变,设崇义、和平两县。十四年,平宁王朱宸濠之乱。世宗时封新建伯。嘉靖六年总督两广兼巡抚,镇压断藤峡瑶民八寨。先后用兵,皆成功迅速。以病乞归,行至南安而卒。其学以致良知为主,谓格物致知,当自求诸心,不当求诸物。弟子极众,世称姚江学派。以曾筑室阳明洞中,学者称阳明先生。文章博大昌达,初刻意为词章,后不复措意工拙,而行墨间自有俊爽之气。有《王文成公全书》。
► 928篇诗文
王守仁的其他作品
- 《 书悟真篇答张太常二首 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 鹅羊山 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十二 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 留陈惟浚 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 二十八 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷下 · 门人黄以方录 · 二十七 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 夜宿天池月下闻雷次早知山下大雨三首 其三 (江西诗。正德己卯年,奉敕往福建处叛军。至丰城,遭宸濠之变,趋还吉安,集兵平之。八月,升副都御史,巡按江西作) 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 寄张东所次前韵 》 —— [ 明 ] 王守仁