题林良箴所藏文与可墨竹

· 王恭
兔鹘萧条墨影深,湖州真迹重千金。 梦回月冷閒堂曙,空翠濛濛上客簪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兔鹘(tù hú):古代传说中的一种神鸟,此处可能指画中的鸟类。
  • 萧条:形容景象凄凉、冷落。
  • 墨影:指墨画中的影像。
  • 湖州:地名,位于今浙江省,古时以产墨闻名。
  • 真迹:指原作者亲手所作的艺术作品。
  • 重千金:价值连城,非常珍贵。
  • 梦回:梦中回到。
  • 月冷:月光清冷。
  • 閒堂:空旷的厅堂。
  • :天刚亮的时候。
  • 空翠:形容竹子的翠绿色。
  • 濛濛:形容雾气或细雨的样子。
  • 上客簪:尊贵的客人所佩戴的头饰,此处可能指画中的装饰。

翻译

墨画中的兔鹘形象凄凉,墨影深邃,湖州产的墨画真迹价值千金。梦中回到月光清冷的空旷厅堂,天刚亮时,竹子的翠绿色在雾气中朦胧,仿佛是尊贵客人头上的装饰。

赏析

这首诗描绘了一幅珍贵的墨竹画,通过“兔鹘萧条墨影深”和“湖州真迹重千金”表达了画作的珍贵和艺术价值。后两句“梦回月冷閒堂曙,空翠濛濛上客簪”则通过梦境和现实的交织,营造了一种幽静而神秘的氛围,使读者仿佛置身于那幅墨竹画前,感受其深邃的艺术魅力。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文