赠胡都给事中

· 王绂
皎皎瑶台鹤,濯濯冰霜姿。 宿昔有仙契,于焉慕安期。 翱翔历蓬瀛,饮啄来上池。 寸丹久已就,八表随所之。 静与元气并,动与祥飙驰。 罔象莫可测,玄珠应自知。 乃令鸡鹜群,矫首徒嗟咨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皎皎:明亮洁白的样子。
  • 瑶台:传说中神仙居住的地方。
  • 濯濯:清新的样子。
  • 冰霜姿:形容高洁清冷的气质。
  • 仙契:与神仙的缘分或约定。
  • 安期:古代传说中的仙人名。
  • 翱翔:自由地飞翔。
  • 蓬瀛:传说中的仙境,蓬莱和瀛洲。
  • 上池:指天上的池水,比喻仙境。
  • 寸丹:指赤诚的心。
  • 八表:指四面八方。
  • 元气:指宇宙间的生命力。
  • 祥飙:吉祥的风。
  • 罔象:指虚幻不实的事物。
  • 玄珠:指深奥的道理或珍贵的宝物。
  • 鸡鹜群:指平凡的鸟群。
  • 矫首:抬头。
  • 嗟咨:叹息。

翻译

明亮的瑶台之鹤,清新如冰霜般的姿态。 往昔与仙人有缘,因此仰慕安期仙人。 自由飞翔于蓬莱和瀛洲,饮啄于天上的池水。 赤诚之心早已成就,四方八面随心所欲。 静时与宇宙生命力并存,动时随吉祥之风驰骋。 虚幻之物无法测度,深奥之理自知其妙。 使平凡的鸟群抬头叹息,徒然羡慕。

赏析

这首作品通过瑶台鹤的形象,赞美了高洁脱俗、超凡脱俗的品质。诗中“皎皎瑶台鹤,濯濯冰霜姿”描绘了鹤的清高形象,而“宿昔有仙契,于焉慕安期”则表达了与仙境的深厚缘分。后文通过鹤的自由飞翔和心灵境界的描写,展现了其超越世俗的追求和深邃的内心世界。最后,通过对比平凡鸟群的羡慕,进一步突出了鹤的非凡与卓越。

王绂

王绂

明常州府无锡人,字孟端,号友石生,以隐居九龙山,又号九龙山人。自少志气高发,北游逾雁门。永乐中以荐入翰林为中书舍人。善书法,自谓书必如古人,庶可名业传后。尤工画山水竹石,妙绝一时。性高介绝俗,豪贵往见,每闭门不纳。有《王舍人诗集》。 ► 680篇诗文