赋得函谷关送人入秦
迢迢函谷关，北壮秦山路。关门今古几人行，荆棘荒凉惟古树。
君不见伯阳迢递西入关，骑得青牛去不还。田文爱材客满座，鸡鸣犬吠今茫然。
秋风黄叶重关下，金锁平明出车马。男儿独数弃繻人，隐士曾闻抱关者。
君去西游几日归，五侯七贵相追随。归时为问关城吏，莫笑行人终布衣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 迢迢：遥远的样子。
- 函谷关：古代关隘名，位于今河南省三门峡市西南，是古代中原通往西北的重要通道。
- 荆棘：带刺的灌木。
- 伯阳：即老子，相传他曾骑青牛西出函谷关。
- 迢递：遥远。
- 田文：战国时期齐国的孟尝君，以养士著称。
- 鸡鸣犬吠：形容乡村的宁静生活，这里指孟尝君门客众多，热闹非凡。
- 茫然：模糊不清的样子。
- 重关：指函谷关。
- 金锁：指关门上的锁。
- 平明：天刚亮的时候。
- 弃繻人：指放弃官职的人。繻，古代官员的服饰。
- 抱关者：指守关的官员。
- 五侯七贵：泛指权贵。
- 布衣：指平民。
翻译
遥远的函谷关，北面是通往秦地的山路。这关门自古以来有多少人经过，如今只剩下荆棘丛生的荒凉古树。
你没听说过伯阳（老子）遥远地西行进入关内，骑着青牛一去不复返。田文（孟尝君）爱惜人才，门客满座，如今鸡鸣犬吠的热闹景象已不复存在。
秋风中，黄叶在函谷关下飘落，天刚亮时，金锁开启，车马出行。男儿中只有那些放弃官职的人，隐士们曾听说有守关的官员。
你西行游历，何时归来？权贵们将与你相伴。归来时请询问关城的官员，不要笑话行者始终是平民。
赏析
这首作品描绘了函谷关的荒凉景象，通过对历史人物伯阳和田文的提及，表达了时光流转、人事已非的感慨。诗中“荆棘荒凉惟古树”一句，以景寓情，抒发了对往昔繁华的怀念与对现实的无奈。结尾处对行人未来的期许，透露出对友人的祝福与对未来的乐观态度。
