海上仙槎赠丘二之儋州长史
海上仙槎流汎汎，槎枒古木连枝蔓。凉秋八月风正高，淩轹鲸鲵泛霄汉。
依微珊，瑚树髣髴扶桑株。宛疑太乙红莲叶，绝胜鲸高赤鲤鱼。
随风飘飘五云上，烟霞为蓬浪为桨。坐看神女弄珠游，卧听鲛灵剪绡响。
忆昔漂流海岛间，载得仙翁去不还。又乘汉使河源里，星斗离离衣上寒。
析木津黄姑渚白波漫，漫澹空宇袖得天。孙采石归始知身，到银河里君为仙。
吏下炎州，黎母山青瘴海秋。功成毕竟朝天去，且著灵槎汗漫游。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 仙槎（xiān chá）：神话中指能飞往天界的船。
- 汎汎（fàn fàn）：漂浮的样子。
- 槎枒（chá yā）：树枝交错的样子。
- 淩轹（líng lì）：超越，凌驾。
- 鲸鲵（jīng ní）：海中的大鱼，比喻巨大的事物。
- 霄汉（xiāo hàn）：天空。
- 依微（yī wēi）：隐约，模糊。
- 珊瑚树（shān hú shù）：海洋中的珊瑚，形状似树。
- 髣髴（fǎng fú）：仿佛，好像。
- 扶桑（fú sāng）：神话中的树，太阳升起的地方。
- 太乙（tài yǐ）：道教中的神仙。
- 红莲叶（hóng lián yè）：红色的莲花叶，常用来形容美丽。
- 鲛灵（jiāo líng）：神话中的水中精灵。
- 剪绡（jiǎn xiāo）：剪裁丝绸，这里指鲛灵的动作。
- 析木（xī mù）：分解木头。
- 黄姑（huáng gū）：神话中的仙女。
- 渚（zhǔ）：水中的小块陆地。
- 澹空宇（dàn kōng yǔ）：平静的宇宙空间。
- 天孙（tiān sūn）：神话中的天帝之孙。
- 采石（cǎi shí）：采集石头。
- 灵槎（líng chá）：神奇的船。
- 汗漫（hàn màn）：漫无边际。
翻译
海上的仙船漂浮不定，古老的树枝交错连绵。凉爽的八月秋风正盛，超越巨鲸，飞越天际。 隐约可见珊瑚树，仿佛是扶桑的枝条。宛如太乙的红莲叶，远胜过鲸鱼和赤鲤。 随风飘荡在五彩云端之上，烟霞作为船篷，浪涛作为桨。坐着观赏神女游玩，躺着聆听鲛灵剪裁丝绸的声音。 回忆起漂流在海岛之间，载着仙翁离去不再返回。又乘着汉使在河源之中，星斗闪烁，衣上带着寒意。 分解木头，黄姑在水中的小块陆地上，白波漫漫，平静的宇宙空间。天孙采集石头归来，才知道自己身处银河之中，你是仙人。 下到炎热的州，黎母山青翠，瘴气弥漫的海在秋天。功成之后必定朝天而去，暂且乘坐神奇的船，漫无边际地游历。
赏析
这首诗描绘了一幅海上仙境的壮丽画面，通过丰富的神话元素和生动的自然景象，展现了诗人对仙境的向往和对自然美景的赞美。诗中运用了大量的神话人物和自然景物，如仙槎、鲸鲵、珊瑚树、扶桑、太乙等，构建了一个超凡脱俗的仙境世界。同时，诗人的语言优美，意境深远，表达了对自由和超脱的渴望，以及对自然和宇宙的深刻感悟。
