夜投山馆

· 王恭
野馆残灯暗复明,子规声里客愁生。 绿萝洞口三更月,何限乡山万里情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 野馆:指山野中的旅馆。
  • 残灯:快要熄灭的灯。
  • 子规:杜鹃鸟,常在春末夏初鸣叫,声音凄切,常被用来象征思乡之情。
  • 绿萝洞口:指山洞口长满了绿萝,这里可能指诗人所投宿的山馆附近的景色。
  • 何限:无限,无边。

翻译

山野中的旅馆里,快要熄灭的灯光忽明忽暗,杜鹃鸟的叫声中,我这旅人的愁思油然而生。绿萝覆盖的山洞口,三更时分月光皎洁,勾起了我对万里之外家乡的无限思念。

赏析

这首作品描绘了夜晚投宿山馆时的孤寂与思乡之情。诗中通过“野馆残灯”和“子规声”两个意象,营造出一种凄凉而寂静的氛围,表达了诗人身处异乡的孤独与忧愁。后两句“绿萝洞口三更月,何限乡山万里情”则通过月光和绿萝洞口的景象,进一步抒发了诗人对远方家乡的深切思念。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人王恭对乡愁的深刻体验。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文