秋怀

砍折珊瑚毁玉田,楚云为雨晋云烟。 虹蜺不返双龙驾,环佩空留五凤天。 芳树昔栽仙露下,上坛曾筑帝星前。 何因醉入蓬莱殿,薄倖名将世上传。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 砍折珊瑚毁玉田:比喻珍贵美好的事物被破坏。
  • 楚云为雨晋云烟:楚地的云变成了雨,晋地的云则成了烟雾,形容时光变迁,事物无常。
  • 虹蜺不返双龙驾:虹蜺,即彩虹;双龙驾,指神话中的龙车,比喻美好的景象不再回来。
  • 环佩空留五凤天:环佩,指女子身上的装饰品;五凤天,指华丽的天空,比喻美好的事物只留下空洞的回忆。
  • 芳树昔栽仙露下:芳树,美丽的树木;仙露,神话中的甘露,比喻昔日的美好时光。
  • 上坛曾筑帝星前:上坛,指祭祀的高台;帝星,指天上的星辰,比喻曾经的辉煌。
  • 何因醉入蓬莱殿:蓬莱殿,神话中的仙境,比喻醉心于虚幻的美好。
  • 薄倖名将世上传:薄倖,指轻薄、不忠;名将,指名声;世上传,指在世间流传,比喻名声不佳。

翻译

砍断了珊瑚,毁坏了玉田,楚地的云变成了雨,晋地的云则成了烟雾。 彩虹不再回来,双龙驾已经远去,只留下空洞的环佩在华丽的天空中。 美丽的树木曾栽种在仙露之下,高台上曾筑起在帝星之前。 为何要醉心于虚幻的蓬莱殿,让轻薄的名声在世间流传。

赏析

这首诗通过对自然景象的描绘,抒发了对美好事物消逝的哀愁和对虚幻美好的追求。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“砍折珊瑚毁玉田”、“虹蜺不返双龙驾”等,表达了时光无情、美好易逝的主题。同时,诗人的语言优美,意境深远,通过对自然与神话的结合,展现了一种超脱尘世、向往仙境的情怀。整首诗情感深沉,语言凝练,是一首优秀的古诗作品。

王邦畿

明末清初广东番禺人。王隼父。明末副贡。隐居罗浮。以诗名。有《耳鸣集》。 ► 416篇诗文