登凤山仙人梯

· 王恭
磴道苍苔古,缘云上石梯。 依微残雨雪,迢递拂云霓。 乍可临仙路,谁堪驻马蹄。 回看炼丹处,岩畔草萋萋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 磴道:石阶路。
  • 苍苔:青苔。
  • 缘云:沿着云雾。
  • 依微:隐约,微弱。
  • 残雨雪:残留的雨雪。
  • 迢递:遥远。
  • 拂云霓:触碰云彩和彩虹。
  • 乍可:刚刚可以。
  • 仙路:通往仙境的路。
  • 谁堪:谁能够。
  • 驻马蹄:停下马蹄,即停留。
  • 炼丹:古代道士炼制丹药以求长生不老。
  • 萋萋:形容草木茂盛。

翻译

石阶路上长满了古老的青苔,我沿着云雾攀登石梯。 隐约可见残留的雨雪,遥远的云彩和彩虹轻轻拂过。 刚刚可以踏上通往仙境的路,谁又能在这里停留呢? 回头望去,炼丹的地方,岩石旁草木茂盛。

赏析

这首作品描绘了诗人攀登凤山仙人梯的情景,通过“磴道苍苔古”、“缘云上石梯”等句,展现了山路的险峻与古老,以及攀登时的艰辛。诗中“依微残雨雪”、“迢递拂云霓”等句,以细腻的笔触描绘了山中的自然景象,增添了神秘与超脱的氛围。结尾的“回看炼丹处,岩畔草萋萋”则带有怀旧之情,表达了对过往仙境生活的向往与留恋。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文