游广陵

明 · 王恭

海门潮落见瓜州，云树苍茫马上游。
千里河山归禹贡，百重烟水入淮流。
芜城积梦璚花月，隋苑伤心碧草秋。
二十四桥人静夜，为谁犹倚木兰舟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 海门：指长江入海口，即今江苏南通一带。
• 瓜州：地名，位于今江苏省扬州市南，长江北岸。
• 苍茫：形容景色辽阔，无边无际。
• 禹贡：《尚书》中的一篇，记载了古代中国的地理和物产，这里指代中国的疆域。
• 烟水：指水面上弥漫的雾气。
• 芜城：指扬州，古时因战乱而荒芜，故称芜城。
• 璚花：即琼花，一种美丽的花，这里指扬州的琼花。
• 隋苑：隋朝的皇家园林，位于扬州。
• 碧草：青翠的草。
• 木兰舟：用木兰树制作的船，常用来泛指华美的船。

翻译

在海门潮水退去时，我看到了瓜州，云雾缭绕的树木在马背上游走显得苍茫。 千里江山尽归大禹的贡赋，百重烟水汇入了淮河。 芜城积满了梦中的琼花月色，隋苑中，碧草的秋色令人伤心。 二十四桥在人静的夜晚，是谁依然倚着木兰舟不肯离去。

赏析

这首作品描绘了诗人游历广陵（今扬州）时的所见所感。诗中，“海门潮落见瓜州”一句，以潮水的退去引出瓜州的景象，展现了长江口的壮阔。后文通过对“禹贡”、“淮流”的提及，表达了对国家疆域的感慨。诗中“芜城积梦璚花月，隋苑伤心碧草秋”则巧妙地将扬州的历史沧桑与自然美景相结合，抒发了对往昔繁华的怀念与对现实凄凉的哀愁。结尾的“二十四桥人静夜，为谁犹倚木兰舟”更是以静夜中的桥和舟，寄托了诗人对扬州深沉的情感与无尽的遐想。